|
"Z drużyn, które oglądałem obecna Barcelona jest najlepsza. Nikt w przeszłości nie grał tak dobrze jak oni. Oczywiście były wyjątkowe zespoły jak Inter Herrery, Ajax w latach 70. czy też Milan Sacchiego, ale to jest unikalny fenomen." Marcelo Lippi |
|
Klubowy Kodeks Etyczny 7.09.2010r. 20:21 autor: nectro FC Barcelona podlega pod Kataloński Związek Sportowy, w skład którego wchodzą osoby fizyczne zatrudnione non-profit oraz która jest wpisana do Generalitat de Catalunya w spisie podmiotów sportowych.
Kodeks został stworzony by sprawnie zarządzać Klubem oraz by zapewnić spełnianie obowiązków nałożonych na osoby które te obowiązki zoobowiązały się pełnić. Wprowadzenie go ma na celu również ochronę szeroko rozumianych interesów Klubu. Ponadto, w szczególności w odniesieniu do FC Barcelona, która jest marką rozpoznawalną na całym świecie i głęboko zakorzenioną w światomości społeczności katalońskiej, Zarząd zoobowiązany jest przestrzegać pewnych ogólnie przyjętych wartości etycznych. Stąd narodziła się potrzeba stworzenia Kodeksu Etycznego (lub kodeksu dobrego zarządzania) by regulować właściwe zarządzanie Klubem oraz reprezentowanie go na arenie krajowej oraz międzynarodowej. Mając na uwadze złożnoność obecnej sytuacji, stworzona została Komisja, mająca na celu ochronę Kodeksu oraz zapewnienie przestrzegania go przez Zarząd oraz władze klubowe. II. ZAKRES PODMIOTU Kodeks Etyczny dotyczy wszystkie osoby reprezentujące klub: członków Zarządu oraz Komisji (ds. Ekonomii, Dyscyplinarnej, Prawnej, Sportowej, Socjalnej) oraz wszystkie inne osoby pracujące na najwyższym szczeblu władz klubowych. III. TREŚĆ
IV. ZAKRES FORMALNY W celu zapewnienia przestrzegania Kodeksu, ustanawia się Komisję Kontroli, która ma pomóc Zarządowi w egzekwowaniu ustanowionego Kodeksu. Komisja będzie się składała z 5 członków wyznaczonych przez Zarząd na okres sześciu lat, tak, aby ich kadencja zbiegała się z mandatem Zarządu. Do obowiązków Komisji należy:
Obrady Komisji powinny odbywać się przy pełnym poszanowaniu jej członków oraz w warunkach zapewniających poufność podejmowanych decyzji.
Należy być zalogowanym, aby móc dodawać komentarze. Jeżeli nie posiadasz jeszcze konta - zapraszamy do rejestracji. 8.09.2010r. 09:15 Paradoks kodeksu etycznego polega na tym, że głównym celem jego wprowadzenia jest budowanie reputacji 'firmy', w tym przypadku klubu piłkarskiego, podczas gdy ten sam podmiot pewnymi postulatami (jak chociażby publikacje wyników wspomnianego niżej audytu) tę samą reputację zdaje się burzyć
Wobec tego nowy zarząd albo stara się za wszelką cenę udowodnić, że od tej pory nasza nadwątlona wcześniej reputacja będzie ulegała jedynie poprawie, albo też stara się zbudować zupełnie nową, niespotykaną dotąd, reputację. Szkoda, że obydwa zabiegi odbęda się kosztem dotychczasowej reputacji klubu, która zła nie była (wręcz przeciwnie). 8.09.2010r. 08:20 Przeczytałem - szału nie ma (chodzi mi oczywiście o samo znaczenie zasad zawartych w tym zbiorze a nie sposób edycji, tlumaczenia, etc.).
Powiem złośliwie - pkt III ust. 4 ppkt 7, 12 i 13 = zleciliśmy audyt i okazało się że jesteśmy bankrutem, co niniejszym ogłaszamy. Bo chyba nie mamy wątpliwości kto zapłacił za audyt i jaki był cel jego przeprowadzenia. Na fali podejrzeń wobec prawdziwych motywów działania Sandro, powiem że zapewne gdyby audyt potwierdził słowa Laporsti i Sali i Martina w kwestii sytuacji finansowej, to nie dowiedzielibyśmy się ani o jego treści ani o jego sporządzeniu. A ciekawostką jest organizacja przestrzegania kodeksu: Kodeks, który ma pilnować zarządu będzie interpretowany i stosowany przez komisję, którą będzie przez ten zarząd powoływana. Nie będzie ona jednak organem samodzielnym, a pomocniczym - pomagającym zarządowi w egzekwowaniu kodeksu. Cóż, trzeba być na prawdę mocno nasyconym zasadami etyki, żeby stworzyć kodeks, który następnie samemu będzie się stosowało w stosunku do siebie. 8.09.2010r. 07:41 czyli powyższy kodeks niczym nie rózni się od tego, o którym pisałem w odniesieniu do sfery biznesu
czekam jeszcze na kampanię reklamową ukierunkowaną na zwiększenie świadomości naszego otoczenia, która to winna odnosić się do powyższego kodeksu 7.09.2010r. 22:30 Ale bomba Villi! Szkoda, że spojenie.
buul: Z moją biegłością aż tak słabo nie jest, zrozumiałem to co jest napisane na stronie :D Mimo to dzięki :D 7.09.2010r. 22:26 Widzę, że zarząd sam się będzie kontrolował. Jednak populizm w czystej postaci. Rosell miał szansę zarobić plusa. A wyszedł nawet minus. 7.09.2010r. 22:22 Jak to nie ma punktu pierwszego? Proszę.
zobacz link Czasami wersje anglojęzyczne na oficjalnej charakteryzują się sporą dowolnością w przekładzie. Nie mówiąc o tym, że informacje są często skrócone. 7.09.2010r. 21:48 ![]() zastanawiałem się właśnie kto tu miesza. co do punktu I, w originale nie było, to i tu go na siłe nie wrzucałem. generalnie pewnie zawierał to samo co przedmowa... 7.09.2010r. 21:48 Otwierasz listę znaczkiem UL w nawiasach trójkątnych (lub nie otwierasz - wtedy nie ma wcięcia) i każdy "punkt" zawierasz w kodzie LI tresc /LI (też w nawiasach trójkątnych). Na koniec, jeśli użyłeś UL zamykasz poprzez /UL.
Proste - dasz radę :) 7.09.2010r. 21:44 7.09.2010r. 21:41 Ale ładnie teraz wygląda :D Mogę zapytać się jak uzyskałeś te kropki pod koniec artykułu? 7.09.2010r. 21:39 Wrzuciłem swoje trzy grosze i zrobiłem ładną listę :)
Źródło też niech zostanie takie jak zwykle - kto chce to sobie doszuka. Zastanawia mnie brak punktu I ;) 7.09.2010r. 21:28 ![]() tłumaczenie... hm... specjlistyczne, zajęłoby mi dużo więcej czasu, poprostu musiałbym przeczytać jakiś kodeks by nabrać maniery pisania w podobnym tonie. ale uznałem, że nie o to w tym chodzi, żeby zanudzić czytelników i stworzyć tekst niezrozumiały przez niektóre osoby. wydaje mi się, że tak jest poprostu lepiej :)
a linka faktycznie zapomniałem dodać :) 7.09.2010r. 21:24 To było pytanie z czystej ciekawości, teraz widzę że słownictwo jest typowe dla kodeksu. Po prostu takie zboczenie zawodowe, tłumaczyłem bardzo dużo tego typu aktów prawnych, dlatego zdziwiły mnie takie a nie inne określenia. Nie ma sensu edytować tłumaczenia, gdyż jest ono bardzo dobre w materii zrozumienia, a nie słownictwa specjalistycznego. Nie była to uszczypliwa i negatywna sugestia typu "e ty jak tłumaczysz", tylko ciekawość i chęć wiedzy.
Rozumiem Lujanie to, że mnie nie lubisz, ale wyluzujmy. 7.09.2010r. 21:22 ![]() Lujan, xzychux chcial po prostu wszystkim zakomunikowac, ze czytanie tego tekstu, przez tak swiatla osobe, jaka niewatpliwie jest on sam, kloci sie z jego imperatywami i tyle. 7.09.2010r. 21:16 "Mogę się zapytać skąd to wziąłeś? Bo nie ma podanego źródła, a nurtuje mnie niski poziom wiedzy prawniczej twórców. Chyba że to tłumaczenie niespecjalistyczne."
Napisz, gdzie widzisz ten niski poziom wiedzy prawniczej, to się poprawi. 7.09.2010r. 20:54 Mogę się zapytać skąd to wziąłeś? Bo nie ma podanego źródła, a nurtuje mnie niski poziom wiedzy prawniczej twórców. Chyba że to tłumaczenie niespecjalistyczne. 7.09.2010r. 20:49 "4.12 - Wszelkie wystąpienia publiczne i nie tylko, które mogą zaszkodzić dobremu wizerunkowi FC Barcelona."
rozumiem ze rosella to nie dotyczy? 7.09.2010r. 20:28 Całość wygląda na ułożoną tak, żeby dopiec Laporcie. Bo jeśli idzie o zachowanie dobrego imienia klubu to Rosell ładnie stara się to łamać - zamiast zająć się czymś poważniejszym, ten wolał odpoczywać i najeżdżać na Laportę. 7.09.2010r. 20:26 ![]() i tak i nie. z jednej strony, to Laporta będzie pierwszym którym komisja się zajmie, ale później ta Komisja może zrobić naprawdę dużo dobrego 7.09.2010r. 20:25 "2. - Wszelkie działania muszą być podejmowane w celu zapewnienia dobra klubu (sukcesów sportowych oraz stabilności ekonomicznej) przy zachowaniu godności, wizerunku i wartości przez Klub reprezentowanych."
całość to chyba cios w Laportę :D 7.09.2010r. 20:22 ![]() nie jestem prawnikiem i nie znam języka prawniczego, dlatego pisałem tak, by tekst był zrozumiały dla każdego. |
Podcast Sportowy Subiektywne, cotygodniowe wynurzenia na temat sportu i nie tylko. Prowadzący - Suszi, Przemek i Marcin. A co to jest Podcast? Odcinek 147 - Syrenka z wuwuzelą Wyniki
Primera Division
Segunda Division
Statystyki newsów: 31847 newsów dziś: 4 komentarzy: 1094902 komentarzy dziś: 449 użytkowników: 37340 |
4.02.2012r. 22:00 Primera División
Camp Nou Blaugrana.pl on Facebook
Najczęściej komentowane STO LAT (238) Ostatnie komentarze zupaogorkowa: bardzo pozytywny wystep Tello.
jak ktos slusznie zauwazyl, Cuenca zatracil gdzies swoja przebojowosc... mejdzor: Van Persi kolejna 9, ktora trzeba by ogrywac na boku, nie dziekuje. I jeszcze pewnie by tone kasy kosztowal.
... krauf: Druga sprawa , ze Van Persi w przyszlym roku skonczy 30 lat a jak niestety wiemy tacy pilkarze jakos... krauf: Nasze potrzeby transferowe sa niestety dosc spore.
To Van Persie/Neymar , Thiago Silva , Bale... Sonda Buttony |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||